Allison Janney speaking as herself is a lot bubblier and less flinty, it's true. I hadn't noticed it of Brad, but that's 'cause I tend not to listen when he talks.

I wonder if the stylization of Sorkin dialogue contributes to the differential.